Traducción para "inconsiderately" a alemán

Inconsiderately

adverbio

• rücksichtslos
• unaufmerksam

Ejemplos de traducción

rücksichtslos adverbio

Such an inconsiderate girl.
Was für ein rücksichtsloses Mädchen.

“Wasn't that a little inconsiderate?
War das nicht ein bisschen rücksichtslos?

That was just plain inconsiderate.
Das war einfach nur rücksichtslos.

unaufmerksam adverbio

How inconsiderate of me not to consider your needs.
Wie unaufmerksam von mir, Ihre Bedürfnisse nicht von vornherein zu erraten.

It was inconsiderate of me, I suppose." In rather sharp contrast to her dealings with humans, whom she held more or less in general contempt, the Serpent Queen was unfailingly polite to other reptiles particularly the venomous ones.
Das war wohl unaufmerksam von mir.« Im krassen Gegensatz zu ihrer Behandlung von Menschen, die sie alle mehr oder weniger verachtete, war die Schlangenkönigin stets ungemein höflich zu anderen Reptilien – besonders zu giftigen.