Traducción para "hydraulic pressure" a alemán

Hydraulic pressure

• hydraulischer druck
• hydraulikdruck

Ejemplos de traducción

hydraulischer druck

Landing-gear lock, hydraulic pressure, shock pad O.K.
Fahrgestell, hydraulischer Druck und Stoßpuffer O.

"Hydraulic pressure!" Stein said, smacking left fist into right palm.
»Hydraulischer Druck!« Stein schlug mit der linken Faust in die rechte Handfläche.

Please make manual check of landing-gear lock, hydraulic pressure, shock-pad inflation.
Bitte überprüfen Sie Handbedienung von Fahrgestell, hydraulischem Druck und Stoßpuffer-Elastizität!

Hunt Sixteen had begun to dribble smoke in the last ten minutes, and its pilot reported rapidly dropping hydraulic pressure.
Jagd Sechzehn rauchte seit zehn Minuten, und sein Pilot hatte rapide sinkenden hydraulischen Druck gemeldet.

Hydraulic pressure forced them down until they touched something solid enough to hold them, whereupon the thrusting force was automatically cut off and they locked in place, propping the rocket on three sides, tripod fashion, and holding it erect.
Hydraulischer Druck zwang sie hinunter, bis sie etwas berührten, das fest genug war, um sie zu halten, woraufhin die Schubkraft automatisch abgeschaltet wurde und sie sich vor Ort verankerten, so dass sie die Rakete auf drei Seiten wie ein Dreibein abstützten und aufrecht hielten.

hydraulikdruck

In the actual compartment, the space was taken up by an extra readout meter: hydraulic pressure for a flight control system. Ron was right.
Im Fach selbst nahm ein zusätzliches Meßinstrument diesen Platz ein: Hydraulikdruck für ein Steuersystem. Ron hatte recht.