Traducción para "hum there" a alemán

Hum there

• summe da
• hum dort

Ejemplos de traducción

summe da

A tuneless hum, but -and the females humming too.
Ein Summen ohne Melodie, aber … … und die Frauen summen auch.

Or was that the sound of her humming?
Oder war es ihr Summen?

There was an answering hum.
Ein Summen antwortete.

The humming continued.
Das Summen hielt an.

But the hum is louder.
Doch das Summen ist hier lauter.

The humming stopped.
Das Summen stoppte.

it was the electric hum.
es war das elektrische summen.

Then she started humming.
Dann fing sie an zu summen.

it had a sound, a hum.
da war ein Geräusch, ein Summen.

Then he started humming.
Dann begann er zu summen.

hum dort

“Hum-um-um.” Meg shivered and gasped.
»Hum-um-um.« Meg zitterte und keuchte auf.

“What a shame.” “Yes, isn’t it?” (eager, hopeful Hum).
«Wie schade.» «Ja, nicht wahr?» (Der gierige, hoffnungsvolle Hum.)

Fall Out Boy was playing on the stereo, “Hum Hallelujah.”
Auf der Stereoanlage lief »Hum Hallelujah« von Fall Out Boy.

‘Hum akela hain,’ I replied, returning his smile. I’m alone.
»Hum akela hain«, erwiderte ich und lächelte. Ich bin allein.

“Do you know, Hum: I have one most ambitious dream,” pronounced Lady Hum, lowering her headshy of that dreamand communing with the tawny ground.
«Weißt du, Hum? Ich habe einen äußerst ehrgeizigen Traum», verkündete Lady Hum und senkte den Kopf, als scheute sie vor diesem Traum zurück und suchte Rat beim braungelben Erdboden.

I was Camping in Scandinavia. “Is there a key?” “Hidden.” “Oh, Hum...
Ich war gerade beim Campen in Skandinavien. «Gibt es einen Schlüssel dazu?» «Versteckt.» «Ach, Hum...»

Tensing led the first prayer of the morning, and in chorus they all recited Om mani padme hum several times.
Tensing begann das Morgengebet, und im Chor stimmten alle in das Om mani padme hum ein.