Traducción para "hospital train" a alemán

Hospital train

sustantivo

• lazarettzug

Ejemplos de traducción

lazarettzug sustantivo

Boston sent a hospital train.
Boston schickte einen Lazarettzug.

Another freightyard, empty this time, except for a long hospital-train.
Wieder ein Güterbahnhof, diesmal leer, bis auf einen langen Lazarettzug.

You’ll only be in Katmandu a day or two—until the hospital train leaves for Calcutta.
Sie werden nur ein oder zwei Tage in Katmandu bleiben - bis der Lazarettzug nach Kalkutta abgeht.

We might possibly be glad to hand them to you out of the window of the hospital train in the morning.
Die möchten wir Ihnen gern morgen zusammen aus dem Fenster des Lazarettzuges überreichen.

The young widow decided to lock up the forest warden’s house and to return to Vienna aboard a hospital train.
Die junge Witwe beschloss, das Försterhaus abzuschließen und mit einem Lazarettzug zurück nach Wien zu fahren.

When I am back again with Kropp I tell him that apparently a hospital train comes in tomorrow morning. "We must work the army medical sergeant-major so that we can keep together, Albert."
Als ich wieder mit Kropp zusammen bin, erzähle ich ihm, daß also wahrscheinlich morgen schon ein Lazarettzug eintreffen wird.»Wir müssen mit dem Sanitätsfeldwebel sprechen, damit wir beieinander bleiben, Albert.«