Traducción para "high polish" a alemán

High polish

sustantivo

• hochglanz

Ejemplos de traducción

hochglanz sustantivo

There were drawers and stockings of soft cotton, and his boots had been cleaned and rubbed to a high polish.
Seine Stiefel hatte man geputzt und auf Hochglanz poliert.

Certainly she must have noticed their military bearing, the high polish of their shoes, their vivid neckties.
Gewiss hatte sie ihre militarisehe Haltung bemerkt, die auf Hochglanz polierten Schuhe, die grellen Krawatten.

His blood gleamed through his face with a high polish and his ears were dragged down by their ornaments almost to his fat shoulders.
Sein Blut schimmerte mit Hochglanz durch sein Gesicht hindurch, und seine Ohren wurden durch ihren Schmuck fast bis auf seine fetten Schultern hinuntergezogen.

The Spahis were a colorful lot, with their flaming red capes and high polished boots and light blue kepi hats bearing the crescent and star of Morocco.
Die Spahis mit ihren flammendroten Umhängen, mit den auf Hochglanz polierten Stiefeln und den hellblauen Schirmmützen, die als arabisches Emblem den Stern und den Halbmond trugen, gaben einen farbigen Haufen ab.

This year, however, the Lonesome Christmas party in Pine Cove was coming off with clarified joy, an infectious goodwill, and a general harmony of spirit that shone in the guests with a smooth, high polish – a no-mess affair.
In diesem Jahr jedoch war die Lonesome Christmas Party in Pine Cove von reinster Freude, ansteckendem Wohlwollen und allgemeiner Harmonie bestimmt, glatt und auf Hochglanz poliert – alles andere als hart.