Traducción para "help in finding" a alemán

Help in finding

• hilfe bei der suche

Ejemplos de traducción

hilfe bei der suche

Only to seek his help in finding the wizard.
Ich brauche nur seine Hilfe bei der Suche nach dem Zauberer.

You have not asked for my help in finding the wizard.
Du hast mich nicht um Hilfe bei der Suche nach dem Zauberer gebeten.

“Stay here and help me find her,” pleaded Yossarian.
»Bleib hier und hilf mir, sie suchen«, flehte Yossarián.

Farrell, asked John McGraw of the Giants to help them find a new owner.
Farrell, baten John McGraw von den Giants um Hilfe bei der Suche nach einem neuen Eigentümer.

"To ask their protection and help in finding the wizard." Kahlan looked to his face, and concern came over her features.
»Um sie um Schutz und Hilfe bei der Suche nach dem Zauberer zu bitten.« Kahlan schaute ihm ins Gesicht. Sie wurde besorgt.

Devery and Frank Farrell, asked John McGraw of the Giants to help them find a new owner.
Devery und Frank J. Farrell, baten John McGraw von den Giants um Hilfe bei der Suche nach einem neuen Eigentümer.

Solon lifted his head, as if he would be much help in finding a rope while bouncing on Feir’s back.
Solon hob den Kopf, als könne er eine große Hilfe bei der Suche nach einem Seil sein, während er auf Feirs Rücken hing.

Presently he got up and moved off, with the intention of finding Cheapside, the London sparrow who had promised to help them find the window-cleaner.
Er hatte beschlossen, Schandschnabel, den Londoner Spatzen, aufzusuchen, der ihm seine Hilfe bei der Suche nach dem Fensterputzer angeboten hatte.

The anchorman was saying, “You may have heard Catherine Dornan’s appeals for help in finding her son Brian.
Der Moderator sagte gerade: »Sie haben vielleicht Catherine Dornans Appelle um Hilfe bei der Suche nach ihrem Sohn Brian gehört.