Traducción para "he personified" a alemán

He personified

• er personifizierte
• er verkörperte

Ejemplos de traducción

er personifizierte

He personified the ultimate trend of human evolution: the disembodied brain capable of wearing any material form it chose. Or none.
Er personifizierte die oberste Stufe der menschlichen Evolution: das entkörperlichte Gehirn, fähig, jede stoffliche Form anzunehmen, die es wollte. Oder auch keine.

He flattered her. He frightened her. He personified everything that was dominant in a man, and he left her in no doubt—he wanted to dominate her.
Er schmeichelte ihr. Er machte ihr Angst. Er personifizierte alles, was einen Mann dominant wirken ließ, und er ließ keinen Zweifel daran, dass er sie dominieren wollte.