Traducción para "harder work" a alemán

Harder work

• härtere arbeit

Ejemplos de traducción

härtere arbeit

Phew, this is much harder work than thieving.
Puh, das ist ja richtig harte Arbeit, viel anstrengender als Stehlen.

Playing it against an Affronter, even one with half his tentacles sportingly tied round its back, was even harder work.
Es jedoch gegen einen Affronter zu spielen, selbst einen, dessen Tentakel sportlicherweise auf den Rücken gebunden waren, war härteste Arbeit.

He didn't drink much normally, and he was finding getting drunk and staying drunk harder work than he'd expected. But he kept at it.
Normalerweise trank er nicht viel, und jetzt machte er die Erfahrung, daß sich zu betrinken – und vor allem: betrunken zu bleiben – viel härtere Arbeit war, als er sich vorgestellt hatte. Dennoch hielt er sich ran.