Traducción para "hair on face" a alemán

Hair on face

• haare im gesicht
• haar auf dem gesicht

Ejemplos de traducción

haare im gesicht

Dark hair, pale face.
Dunkles Haar, blasses Gesicht.

Light brown hair, pale face.
Hellbraune Haare, blasses Gesicht.

Dark hair, narrow face, high forehead.
Dunkles Haar, schmales Gesicht, hohe Stirn.

Close-cropped hair, flat faces, hooded eyes.
Kurzgeschorene Haare, ausdruckslose Gesichter, schwere Augenlider.

Sand coated his wet hair and face and clothing.
Der Sand klebte an seinen nassen Haaren, seinem Gesicht und seinen Kleidern.

Fair hair, red face-' 'It sounds like my father!'
Blondes Haar, rotes Gesicht... »Das klingt nach meinem Vater!«

Shorter hair, rounder face, and ten years younger.
Kürzere Haare, runderes Gesicht und zehn Jahre jünger.

The fire that was meant to purify me is just scorching my hair and face.
Das Feuer, das mich reinigen sollte, verbrennt mir einfach nur Haare und Gesicht.

Long, brown-blonde hair, pointed face, very thin.
Langes, bräunlich-blondes Haar, spitzes Gesicht, sehr dünn.

Study in red, black, and white: the carpet, her hair, her face.
Eine Studie in Rot, Schwarz und Weiß: der Teppich, ihr Haar, ihr Gesicht.

haar auf dem gesicht

Her hair and face looked clean.
Ihre Haare und das Gesicht waren sauber.

Her hair and face were equally filthy.
Ihr Haar und ihr Gesicht waren ebenso verdreckt.

"Ssshh." He stroked her hair, her face.
»Pst«, sagte er und streichelte ihr Haar und ihr Gesicht.

Red hair, tired face, green eye make-up.
Sie hatte rotes Haar, ein müdes Gesicht mit grün geschminkten Augenlidern.

It stretched out its long neck and sniffed at her hair, her face.
Es reckte seinen langen Hals und schnüffelte an ihrem Haar und ihrem Gesicht.

Beneath the dirt and hacked hair her face was lit with a strange joy.
Unter dem Schmutz und den gestutzten Haaren strahlte ihr Gesicht seltsame Freude aus.

Her fingers rose, tentative, and touched my hair, my face.
Vorsichtig hob sie die Hand und berührte erst mein Haar, dann mein Gesicht.

Now the bailiffs had shorn her hair; her face was pale and her cheeks hollow.
Jetzt hatten die Büttel ihr die Haare abgeschnitten, das Gesicht war bleich und eingefallen.

Kendrick is red-haired, thin-faced, bearded, with thick wire-rimmed glasses.
Kendrick hat rote Haare, ein schmales Gesicht mit Bart und eine dicke Nickelbrille.

Below that hair, his face was oddly calm for a man killed so violently.
Unter diesem Haar erschien sein Gesicht für einen so gewaltsam getöteten Mann seltsam ruhig.