Traducción para "greet each other" a alemán

Greet each other

• sich gegenseitig grüßen
• grüßt einander
• begrüßen sich

Ejemplos de traducción

grüßt einander

Acquaintances greeted each other with a relaxed style.
Bekannte grüßten einander in entspannter, freundlicher Art.

They greeted each other respectfully, exchanged pleasantries, and went their separate ways.
Sie begegneten sich auf der Straße achtungsvoll, grüßten einander und gingen ihrer Wege.

Some appeared to be regular patrons, greeting each other and chatting at the poolside.
Einige Leute kamen ihm vor wie Stammgäste, sie grüßten einander und plauderten ein wenig am Beckenrand.

A few orcs walked between the huts, greeting each other, some pausing to speak.
Ein paar Orks liefen zwischen den Bauten herum, grüßten einander, und einige blieben stehen, um sich zu unterhalten.

Sköll’s men laid down their shields when they sensed the fury was past, and men from both sides greeted each other.
Als Skölls Männer spürten, dass die Raserei vorüber war, legten sie ihre Schilde nieder, und Männer von beiden Seiten grüßten einander.

I no longer fled into the bushes like a little boy when I caught sight of him—that would have been ridiculous, for I was now even taller than Tambet—but we never greeted each other.
Ich sprang zwar nicht mehr, wie ich es als kleiner Junge getan hatte, ins Unterholz, wenn ich ihn sah – das wäre lächerlich gewesen, ich war jetzt sogar größer als Tambet –, aber wir grüßten einander nie.

begrüßen sich

This is how hardcore Street wackos greet each other.
So begrüßen sich altgediente Straßenmacker.