Traducción para "great fortune" a alemán
Great fortune
Ejemplos de traducción
‘To your great fortune.’ He nodded gravely.
»Zu deinem großen Glück.« Er nickte gewichtig.
By great fortune his younger siblings are normal.
Zum großen Glück sind seine jüngeren Verwandten schon normal.
So long as they kept the Hallow and believed in it, it would bring them great fortune;
Solange sie die Heiligtümer behielten und an sie glaubten, würde es ihnen großes Glück bringen;
    �That�s right.�     �It was my great fortune to meet you at the spaceport terminal building earlier today.
»Ja, das ist richtig.« »Es war ein großes Glück für mich, dich am Raumhafen zu sehen.
So it is our great fortune that Detective Hatchery is free to escort us into the Great Oven tonight!
Für uns ist es hingegen ein großes Glück, denn Detective Hatchery hat dadurch Gelegenheit, uns heute Nacht in den Großen Backofen zu eskortieren!
I had the great fortune to baptize a steady stream of millionaires into our church early on in my ecclesiastical career.
Ich hatte das große Glück, einen steten Strom von Millionären durch die Taufe in den Schoß unserer Kirche zu holen, und zwar schon sehr früh in meiner geistlichen Laufbahn.
But there are such people, spectacularly good people — miracles, really — and it was his great fortune that one of these miracles was his own incorruptible daughter.
Aber es gab nun einmal solche Menschen, unglaublich gute Menschen – Wunder, wenn man es recht bedachte –, und es war sein großes Glück, daß eins dieser Wunder seine charakterstarke Tochter war.
It has been my great fortune in writing this book, as in entering this world, to have had her as my primary source.
Dass sie mir als erste und wichtigste Quelle zur Seite stand, war mein großes Glück beim Schreiben dieses Buches und beim Eintritt in diese Welt.
Enemies has been blessed by great fortune in the timing of the release of documents kept secret since World War II.
Die wahre Geschichte einer legendären Organisation hatte das große Glück, in einer Zeit entstanden zu sein, in der seit dem Zweiten Weltkrieg unter Verschluss gehaltene Dokumente freigegeben wurden.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test