Ejemplos de traducción
Oh, baby, those feathers were softer than goose down.
Herr im Himmel, die waren weicher als Gänsedaunen.
It was thick and soft, stuffed with goose down, and beautifully made.
Es war dick und weich, mit einer Füllung aus Gänsedaunen, und schön gearbeitet.
It’s that piece of furniture between the window and the hearth, with the velvet canopy and the mattress stuffed with goose down.”
Es ist das Möbelstück zwischen dem Fenster und dem Kamin, mit dem Samtbaldachin und der Matratze mit Gänsedaunen.
Grey quilted goose-down winter garments he wore, and his cloak was grey, too.
Er trug graue, mit Gänsedaunen gefütterte Kleidung, und auch sein Mantel war grau.
Reached out her hand to touch the floating silk and gossamer and goose down as it drifted past.
Sie streckte die Hand aus, um die fließende Seide und den Tüll und die Gänsedaunen zu berühren, als Chelsea vorüberglitt.
As a sign of my affection, I gave her a dress of pure fustian as soft as goose down.
Als Zeichen meiner Zuneigung schenkte ich ihr damals ein Kleid aus reinem Barchent, so weich wie Gänsedaunen.
This wasn’t an ordinary bomber jacket—it was lined with goose down so Fitz could be both warm and dashing.
Es war keine gewöhnliche Fliegerjacke – sie war mit Gänsedaunen gefüttert, so daß sie Fitz warm hielt und er gleichzeitig flott aussah.
She and her brothers John and little Silas curled together under the huge, blue goose-down comforter.
Sie und ihre Brüder, John und der kleine Silas, rollten sich unter der riesigen, blauen Quiltdecke mit Gänsedaunen zusammen.
He said nothing while she rang up the thermal boots, the gloves, the sweaters, and the goose-down-filled coat.
Er brachte kein Wort heraus, während sie die Thermostiefel, die Handschuhe, die Pullover und den mit Gänsedaunen gefütterten Mantel eingab.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test