Traducción para "go to front" a alemán

Go to front

• nach vorne gehen
• gehen nach vorne

Ejemplos de traducción

nach vorne gehen

“Now let’s go up front and let Aloysius find us a nice big werewolf.
Und nun lasst uns nach vorn gehen, dann suchen wir uns beim Aloysius einen schönen großen Werwolf aus.

"I want you to go up front, sit in the copilot's seat and study the bunnies. Just watch them.
Ich möchte, daß Sie nach vorne gehen, sich auf den Sitz des Kopiloten setzen und die Bunnies studieren. Sie sollen Sie einfach nur beobachten.

Maybe what I should do is go around front, knock on the door, tell Kuntz I was in the neighborhood and thought I'd stop in for that drink.
Vielleicht sollte ich nach vorn gehen und klopfen, sagen, ich sei zufällig in der Gegend und hätte mir gedacht, ich würde auf den versprochenen Drink vorbeischauen.

She could go up front, bump the pilot out of the chair and take the controls: it was her plane, her pilot, and a wide sky. Sometimes she did.
Sie hätte nach vorn gehen können, den Piloten von seinem Sitz stoßen und das Steuer übernehmen: Es war ihr Flugzeug, ihr Pilot, und der Himmel öffnete sich weit. Manchmal tat sie das.

gehen nach vorne

Go up front, Jamie, and leave us alone.
Geh nach vorn, Jamie, und laß uns in Ruhe.

You go out front and mind the shop while I look back here.
Du gehst nach vorn und passt auf den Laden auf, während ich hier suche.

"I’m going up front to see what the storm looks like," he said. "Good,"
»Ich gehe nach vorn und schaue mir den Sturm an«, sagte er.

To my astonishment, he at once abandoned me, shoving the revolver into my shaking hands and hollering into my ear, “I’m going up front!”
Zu meinem Erstaunen überließ er mich sofort meinem Schicksal, indem er mir den Revolver in die zitternden Hände drückte und ins Ohr schrie: »Ich geh nach vorn!«