Traducción para "forces of the universe" a alemán

Forces of the universe

• kräfte des universums

Ejemplos de traducción

kräfte des universums

It is a force in the universe, like light or gravity.
Es ist eine Kraft im Universum, wie das Licht oder die Schwerkraft.

A force of the universe that was instrumental in creation.
Eine Kraft des Universums, die an seiner Erschaffung wesentlich mitgewirkt hat.

You have the greatest force in the universe within you.
Sie tragen die größte Kraft des Universums in sich.

We are fighting that force in the universe that nudges everything toward chaos.
Wir kämpfen gegen jene Kraft des Universums an, die alles dem Chaos preisgeben will.

Some people say that love is the most powerful force in the Universe.
Manche Leute behaupten, Liebe sei die stärkste Kraft im Universum.

But inevitably, the forces of the universe sucked Mrs. Morgan toward her baby.
Aber die Kräfte des Universums zogen Mrs Morgan unwiderstehlich zu ihrem Baby hin.

And consider this—the young and naïve believe love to be the strongest force in the universe.
Und bedenke: Die Jungen und Naiven glauben, die Liebe sei die stärkste Kraft im Universum.

He had harnessed the most dangerous forces in the universe and kept them there in a cage.
Er hatte sich die gefährlichsten Kräfte im Universum untertan gemacht und hielt sie hier in einem Käfig gefangen.

Like currents in a stream, unseen but felt, the forces of the universe worked to a purpose.
Wie die Strömung eines Baches, unsichtbar, doch spürbar, so wirkten die Kräfte des Universums zu einem bestimmten Zweck.