Traducción para "food parcels" a alemán

Food parcels

• lebensmittelpakete

Ejemplos de traducción

lebensmittelpakete

Please don’t worry about what the food parcels cost, I don’t know whether Overseas Asso.
Machen Sie sich bitte keine Gedanken darüber, was die Lebensmittelpakete kosten.

I deliver food parcels to them now and again ... women, sir, yes, sir, a young one and an old one.
Ich liefere dann und wann Lebensmittelpakete … Frauen, Sir, ja, Sir, eine junge und eine ältere.

For a long time I have wanted to write to you to thank you for my family’s share in the wonderful food parcels you’ve been sending to Marks & Co.
Schon seit langem will ich Ihnen schreiben und Ihnen für den Anteil danken, den meine Familie von Ihren wunderbaren Lebensmittelpaketen an Marks & Co.

Never think that no news means bad news. If you get this note in time, send the maximum number of food parcels, moreover the weight will be less carefully checked.
Wenn diese Nachricht Euch rechtzeitig erreicht, dann schickt so viele Lebensmittelpakete wie möglich, das Gewicht wird im übrigen weniger streng kontrolliert werden.

They married on Midsummer Eve in 1949, in Oslo, where Kersti arranged a wedding that grew larger and more elaborate than any of them had wished for. Karin liked Klara's mother from the first moment and stayed on for a few days in Oslo to visit the cousins she had sent food parcels to throughout the war.
Sie heirateten zu Mittsommer 1949 in Oslo, wo Kersti eine Hochzeit ausrichtete, die größer und prächtiger war als es jeder von ihnen haben wollte, Simons Familie war mit dabei, Karin mochte Klaras Mutter vom ersten Augenblick an und blieb ein paar Tage in Oslo, um auch die eigenen Kusinen zu besuchen, denen sie den ganzen Krieg hindurch Lebensmittelpakete geschickt hatte.