Ejemplos de traducción
Helga was flustered.
Helga war total verwirrt.
Cornelia felt flustered.
Cornelia war verwirrt.
The compliment flustered her.
Das Kompliment verwirrte sie.
My assertion flustered her.
Meine Bemerkung verwirrte sie.
‘Nothing,’ he said, flustered.
»Nichts«, sagte er verwirrt.
She was flustered by his accent.
Sein Akzent verwirrte sie.
Rose looked flustered.
Rose schaute verwirrt.
Rosebud appeared flustered;
Rosenknospe schien verwirrt;
The man looked flustered.
Der Mann schien verwirrt.
Isabelle looked flustered.
Isabelle wirkte verwirrt.
She’s quite flustered.
Sie ist ziemlich aufgeregt.
“Youngster, you’re flustered.
Mädchen, du bist aufgeregt.
Beatrice was flustered.
Beatrice flatterte aufgeregt hin und her.
The cook was rather flustered.
Die Köchin war ziemlich aufgeregt.
Erienne, you look flustered.
Erienne, du scheinst so aufgeregt.
She stands, looking flustered.
Sie steht auf, wirkt aufgeregt.
She was flustered and smiling, like a girl.
Sie war aufgeregt und lächelte wie ein Mädchen.
Nanny realized she was flustered.
Nanny stellte fest, dass sie aufgeregt war.
‘This explains everything!’ Julia said in a fluster.
»Das erklärt alles!«, sagte Julia aufgeregt.
He was breathless and obviously flustered about something.
Er war außer Atem und ganz aufgeregt.