Traducción para "fist fight" a alemán

Fist fight

• faustkampf

Ejemplos de traducción

faustkampf

There were fist fights in the squadron and one stabbing.
Es kam zu mehreren Faustkämpfen und zu einer Messerstecherei.

Drunken fist fights developed into full-scale brawls.
Faustkämpfe zwischen Betrunkenen wuchsen sich zu Massenschlägereien aus.

“I didn’t think there was much training in fist fighting here.”
»Ich hatte keine Ahnung, daß hier auch Faustkampf zu diesen Künsten gehört.«

This pup has boasted beating an Elemental in a fist fight.
Der Welpe hat damit geprahlt, einen Elementar im Faustkampf besiegt zu haben.

But his fist-fight with Dellinger stirred up a storm of criticism.
Aber sein Faustkampf mit Dellinger entfachte einen Sturm der Empörung.

My tormentor had beaten me in a fist fight, and I returned the favor.
Mein Peiniger hatte mich in einem Faustkampf besiegt, und diesen Gefallen habe ich ihm zurükkgezahlt.

He had screaming nightmares and won fist fights with Huple’s cat.
Er schrie dann in seinen Träumen und siegte in Faustkämpfen gegen Huples Katze.

Most of those games ended in fist fights, and I was never tempted by them.
Diese Spiele endeten meist in Faustkämpfen und hatten mich nie gereizt.

Truly, there’s nothing like a fist-fight, which clears everything up.
Wirklich, es geht nichts über einen Faustkampf, danach weiß man immer alles.

Fighting with the oldest one, Isaac, was the training ground for his fist fighting.
Die Prügeleien mit Isaak, dem Ältesten, waren das frühe Training für seine späteren Faustkämpfe.