Traducción para "fine words" a alemán

Fine words

• schöne worte

Ejemplos de traducción

schöne worte

'No fine words,' I said.
»Es sind keine schönen Worte«, erwiderte ich.

“Those are fine words,” she said.
»Das sind schöne Worte«, sagte sie.

Fine words, Anakin thought.
Schöne Worte, dachte Anakin.

But for all the fine words, I feel there is a snag in it somewhere; perhaps just because of the fine words.
Aber trotz aller schönen Worte empfinde ich einen Stachel dabei, vielleicht gerade wegen der schönen Worte.

Fine words and promises will not cure the patient.
Durch schöne Worte und Versprechen wird der Patient nicht geheilt.

It is a fine word, a five-dollar word.
Es ist ein schönes Wort, ein Fünf-Dollar-Wort.

"Fine words butter no parsnips," he decided.
»Schöne Worte Butter keine Pastinaken«, entschied er.

Valachi said, ‘Fine words which mean nothing.
»Schöne Worte, die nichts bedeuten«, sagte Valachi.

Colour bar graphs and fine words about profitability.
Bunte Säulendiagramme und schöne Worte über Nutzen und Spareffekte.