Traducción para "feelings hurt" a alemán
Feelings hurt
Ejemplos de traducción
Did you just get your feelings hurt again?
Habe ich dich schon wieder in deinen Gefühlen verletzt?
“They sulk and get their feelings hurt.”
»Ständig wegen irgendwas beleidigt und in ihren Gefühlen verletzt
She’s sensitive, gets her feelings hurt so easily.
Sie ist sensibel, so leicht in ihren Gefühlen verletzt.
She got her feelings hurt when she was here before, did she?
Als sie bei uns war, wurden also ihre Gefühle verletzt, oder was?
You women get your feelings hurt, then you back out.
»Bei euch Frauen sind gleich die Gefühle verletzt und dann steigt ihr aus.«
I’ve had my feelings hurt by attractive young women before.”
Sie sind nicht die erste attraktive junge Frau, die meine Gefühle verletzt.
“It’s not just because you got your feelings hurt when he wasn’t home and you saw that girl?” “No. Hell no.”
»Es ist nicht bloß, weil du in deinen Gefühlen verletzt warst, als er nicht zu Hause war und du dieses Mädchen bei ihm angetroffen hast?« »Nein.
“Sandra has poured her whole life into this convention for a year, and I don’t want to see her feelings hurt.”
Sandra hat fast ein Jahr ihr ganzes Herzblut in diese Convention fließen lassen, und ich mag es nicht, wenn man ihre Gefühle verletzt.
I slump along with the procession with my head down, crushed with guilt, not just because of how cruel I was, but because I know a little prince with his feelings hurt will go and tell his mother and I’ll be sacked within the day.
Ich schließe mich mit gesenktem Kopf der Prozession an. Schuldgefühle belasten mich, nicht nur, weil ich so grausam war, sondern weil ich weiß, dass ein kleiner Prinz, dessen Gefühle verletzt wurden, zu seiner Mutter läuft.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test