Traducción para "farmed animal" a alemán

Farmed animal

• nutztier
• gezüchtetes tier

Ejemplos de traducción

nutztier

One of the farm animals yipped.
Eines der Nutztiere jaulte.

They’ve got farm animals and kitchens and everything.
Sie haben sogar Nutztiere und Kochgelegenheiten, alles, was sie brauchen.

Your pets – even your farm animals will be saved.
Ihre Haustiere und auch alle Ihre Nutztiere werden in Sicherheit gebracht.

Why the fuss about how we treat farm animals?
Was soll der ganze Wirbel um die Behandlung von Nutztieren?

Pav farm animals, taking first steps on wobbly new legs. Check.
Pavische Nutztiere, die ihre ersten unsicheren Schritte machten. Check.

All animals deserve respect and moral consideration, including farm animals.
Alle Tiere verdienen Achtung und moralische Berücksichtigung, sogar landwirtschaftliche Nutztiere.

They said that gelding was a terrible thing and that farm animals suffer enough as it is.
Sie sagten, dass die Kastration eine schlimme Sache sei und die Nutztiere ohnehin schon genug litten.

If current trends are an indicator, cultural and political circumstances are breaking in the direction of concern for farm animals.
Wenn gegenwärtige Trends ein Indikator dafür sind, dann sieht es so aus, als ob sich Politik und Kultur zunehmend um das Wohlergehen von Nutztieren sorgen würden.

“And for a moment I thought you were just a dumb hick who only has sex with farm animals.”
»Und einen Moment lang habe ich gedacht, dass du nur ein dummes Landei bist, das ausschließlich Sex mit Nutztieren hat.«