Traducción para "electricity outlet" a alemán

Electricity outlet

• steckdose
• stromauslasses

Ejemplos de traducción

steckdose

Just the couch, the walls, the doors, the electrical outlets.
Nur die Couch, die Wände, die Türen, die Steckdosen.

he seated himself, plugging the device into the electrical outlet.
Er setzte sich und stöpselte seinen Apparat in die nächste Steckdose.

I need to check for electrical outlets or pipes behind it.
Ich muss überprüfen, ob es dahinter Steckdosen oder Rohre gibt.

Didn’t have enough electric outlets, and the fireplaces needed work.
Es fehlte auch an Steckdosen, und die Kamine waren schadhaft.

And I found myself staring at the electrical outlet on the wall underneath the crib.
Und plötzlich fiel mein Blick auf die Steckdose an der Wand unter dem Kinderbett.

At the far end of the hall the janitor is on his knees in the twilight, fiddling with an electric outlet.
Am Ende des Ganges wirtschaftet der Hausmeister auf Knien im Zwielicht an einer Steckdose herum.

He wondered if a power surge could have done it, and glanced at the electrical outlet in the wall.
Er fragte sich, ob eine Spannungsspitze dafür verantwortlich sein konnte, und schielte zur Steckdose an der Wand.

Rooms, floors, tiles, phone jacks and electrical outlets—these are the only forms of concreteness they recognize.
Zimmer, Stockwerke, Fliesen, Telefon- und Steckdosen dagegen gelten ihnen als handfeste Dinge.

He bought her a Singer with his sport-school salary and installed it on the kitchen table next to the electrical outlet.
Von seinem Trainergehalt kauft er ihr eine Singer-Nähmaschine, die er in der Nähe der Steckdose auf den Küchentisch stellt.