Traducción para "dramatic changes" a alemán

Dramatic changes

• dramatische veränderungen

Ejemplos de traducción

dramatische veränderungen

He had never seen such a dramatic change in anyone.
Noch bei keinem Menschen hatte er eine so dramatische Veränderung gesehen.

By the time he remembered, there was a dramatic change on the screen.
Als er sich endlich erinnert hatte, gab es eine dramatische Veränderung auf dem Bildschirm.

The other truly dramatic change that occurs is to the head.
Die zweite dramatische Veränderung spielt sich am Kopf ab.

It wasn’t a dramatic change, one that evidenced astonishment or excitement.
Es war keine dramatische Veränderung, keine, die von Staunen oder Überraschung gesprochen hätte.

But did such a dramatic change to the brain’s natural connectivity come at a cost?
Aber hatte eine so dramatische Veränderung der natürlichen Konnektivität des Gehirns auch ihren Preis?

Still, I didn’t want to risk such a dramatic change at this stage.
Trotzdem wollte ich eine so dramatische Veränderung gerade zum jetzigen Zeitpunkt nicht riskieren.

The man gasped to see Aomame’s face undergoing such dramatic changes before his eyes.
Der Mann schluckte angesichts der dramatischen Veränderung von Aomames Gesicht.

When he'd been younger, back before the dramatic change in his life, Raymond had always studied hard.
Früher, vor den dramatischen Veränderungen in seinem Leben, hatte er immer voller Hingabe gelernt.

Whenever something caused her to frown or grimace, however, her features underwent dramatic changes.
Doch wenn irgendetwas Aomame veranlasste, ihr Gesicht zu verziehen, fand eine dramatische Veränderung in ihren kühlen Zügen statt.

Over the ages, the Missouri has witnessed dramatic changes in the life-forms inhabiting its vast watershed.
Während dieser ganzen Zeit wurde der Missouri auch Zeuge dramatischer Veränderungen bei den Lebewesen, die in seinem riesigen Einzugsgebiet zu Hause waren.