Traducción para "door of a room" a alemán

Door of a room

• tür eines zimmers
• tür eines raumes

Ejemplos de traducción

tür eines zimmers

The door to his room was locked.
Die Tür seines Zimmers war abgeschlossen.

The door to the room swung open.
Die Tür des Zimmers öffnete sich.

He went to the door of his room.
Er ging zur Tür seines Zimmers.

The door of his room has opened.
Die Tür seines Zimmers ist aufgegangen.

She closed the door of her room.
Dann schloß sie die Tür ihres Zimmers.

Outside the door of their room was noise.
Draußen vor der Tür ihres Zimmers war Lärm.

Dad was standing at the door of his room.
Dad stand in der Tür seines Zimmers.

He slammed the door to his room, furious.
Er knallte wütend die Tür seines Zimmers zu.

Then he closed the door to his room and was alone.
Dann machte er die Tür seines Zimmers zu und war allein.

tür eines raumes

The doors of every room were closed.
Die Türen sämtlicher Räume waren geschlossen.

The door of the Room of Requirement opened and then closed again;
Die Tür zum Raum der Wünsche öffnete sich und ging wieder zu.

He leaped over the chairs to throw open the door of the room.
Er sprang über die Sessel und stieß die Tür des Raums auf.

He said he hates —' The door to the room was torn open.
Er sagte, er hasse …« Die Tür des Raumes wurde aufgerissen.

When he opened his eyes, there it was at last: the door to the Room of Requirement.
Als er die Augen aufschlug, war sie endlich da: die Tür zum Raum der Wünsche.

Instead, the door of the room was pulled back and the Alea ancestor entered.
Statt dessen wurde die Tür des Raumes zurückgezogen, und die Alea-Ahnin trat ein.

the doors to those rooms yawned open, eager to swallow us.
Die Türen dieser Räume standen gähnend weit offen, bereit, uns zu verschlingen.

They were only half finished when the door to the room slid open and Aria swept in.
Sie waren erst halb fertig, als die Tür zum Raum aufglitt und Aria eintrat.

She kept on going without looking back, on through the door of the room and down the corridor and across the lounge.
Sie ging weiter, ohne zurückzuschauen, durch die Tür des Raumes, den Flur entlang und durch die Lounge.

The servant opened the door on a room with cold spring daylight showing through a hole in the stone floor.
Er öffnete die Tür eines Raums, in den durch ein Loch im Boden kaltes Tageslicht strahlte.