Traducción para "do you notice" a alemán

Do you notice

• merkst du
• bemerken sie,

Ejemplos de traducción

merkst du

“Do you notice anything?” Twist asked eagerly.
„Merkst du was?“, fragte Zwirbel begierig.

She got up, still questioning him, Do you notice any difference, None, he replied, Pay attention, I'm going to switch off the light and you can tell me, now, Nothing, What do you mean nothing, Nothing, I always see the same white, it's as if there were no night.
Sie erhob sich und fragte noch, Merkst du irgendeinen Unterschied, Nein, keinen, sagte er, Achtung, ich werde das Licht ausschalten, und du sagst mir, ob du etwas merkst, jetzt, Nichts, Was, nichts, Nichts, ich sehe immer dasselbe Weiß, für mich ist es, als gäbe es keine Nacht.

bemerken sie,

Do you notice anything, Mr.
Bemerken Sie irgend etwas, Mr.