Ejemplos de traducción
It was his dishonesty.
Es war seine Unehrlichkeit.
I had a choice between honesty and dishonesty. I chose dishonesty.
Ich mußte mich für Ehrlichkeit oder Unehrlichkeit entscheiden – und wählte die Unehrlichkeit.
Dishonesty repels me.
Unehrlichkeit ist etwas Widerwärtiges.
It isn’t even a matter of dishonesty.
Das ist nicht einmal eine Frage der Unehrlichkeit.
It is a lie of profound dishonesty!
Es ist eine Lüge tiefsitzender Unehrlichkeit!
Don’t accuse me now of dishonesty.’
Beschuldigen Sie mich jetzt nicht der Unehrlichkeit.
It goes beyond dishonesty, what I mean.
Was ich meine, geht weiter als Unehrlichkeit.
Their deepest bond was their mutual dishonesty.
Ihre gegenseitige Unehrlichkeit war ihr stärkstes Band.
On Babel, dishonesty is severely punished by law.
Unehrlichkeit wird in Babel schwer bestraft.