Traducción para "discover be" a alemán

Discover be

• entdecke sein
• aufdecken

Ejemplos de traducción

entdecke sein

You’ll be discovered.”
Man wird Sie entdecken.

You will not be discovered.
Man wird dich nicht entdecken.

What if they discover me?
»Und wenn sie mich entdecken?«

Go home, discover her and let her discover you.
Geh nach Hause, entdecke sie neu und lass sie dich entdecken.

Bethany discovered it.
Bethany sie entdecken würde.

But they soon discover this.
Aber bald entdecken sie alles.

“That's all you can discover?”
„Das ist alles, was Sie entdecken können?“

She was bound to be discovered.
Jeden Moment würde er sie entdecken.

aufdecken

Something they were able to discover.
Etwas, das sie aufdecken konnten.

And she needed to discover the identity of her spy.
Und Solace wollte die Identität des Spions aufdecken.

If it’s discovered, the object might be a powerful deterrent weapon.”
Wenn wir diese Struktur aufdecken, könnte sie zu einer Waffe mit einer enormen Abschreckungskraft werden.

He wondered what other mistakes Hoshina had left for him to discover.
Er fragte sich, ob er noch andere Fehler aufdecken würde, die Hoshina gemacht hatte.

Burthe would discover why Georg Frankenberg had had to die.
Er würde aufdecken, warum Georg Frankenberg hatte sterben müssen.

“A sword,” Ragnar said, “is a great tool for discovering the truth.
»Wie gut sich doch mit einem Schwert die Wahrheit aufdecken lässt«, meinte Ragnar.

If the police had asked the right questions, they would have discovered all this for themselves.
Hätte die Polizei die richtigen Fragen gestellt, hätte sie das alles selbst aufdecken können.

How am I expected to find a murderer if I don’t discover his motives, what’s driving him?
Wie soll ich denn einen Mörder finden, wenn ich nicht die Motive aufdecke, die ihn zu seiner Tat getrieben haben?

If the new High King ever discovered the lie, he would consider it an insult.
Wenn der neue Hochkönig diese Lüge jemals aufdecken sollte, würde er sie als große Beleidigung auffassen.

The Dursleys had everything they wanted, but they also had a secret, and their greatest fear was that somebody would discover it.
Die Dursleys besaßen alles, was sie wollten, doch sie hatten auch ein Geheimnis, und daß es jemand aufdecken könnte, war ihre größte Sorge.