Traducción para "deuce" a alemán

Deuce

sustantivo

• zwei
• teufel
• ausgleich

Ejemplos de traducción

zwei sustantivo

Served a deuce at Soledad.
Hat zwei Jahre in Soledad abgesessen.

The deuce of spades was another point card. . . .
Die Pik-Zwei war eine weitere Punktkarte ...

“Deuce for you, queen for me,” said the pilot.
»Die Zwei für dich, die Königin für mich«, sagte der Pilot.

Haverford folded. Bao Dai drew a deuce.
Haverford stieg aus. Bao Dai zog eine Zwei.

'Slava calls you and Natasha his "pair of deuces".
Slawa bezeichnet Sie und Natascha als zwei seiner >Waschlappen<.

The team scrambled into two double deuces with canvas covers.
Das Team kletterte auf zwei Mannschaftstransporter mit Segeltuchplanen.

Sir Robert also cut a deuce, the other two court cards.
Sir Robert hob auch eine Zweier-Karte ab, die anderen zwei bekamen Figurenkarten.

How about if I give you the deuce, but I throw in some information?
Wie wär’s, wenn ich dir die zwei gebe und noch eine Information dazu?

teufel sustantivo

Where the deuce was she?
Wo zum Teufel war sie?

The deuce with common sense!
Zum Teufel mit dem gesunden Menschenverstand!

Where the hell was Deuce?
Wo, zum Teufel, steckte Deuce?

'And who the deuce may he be?'
»Und wer, zum Teufel, ist das?«

“Why the deuce should he, pray?”
»Warum sollte er das, zum Teufel?«

Why the deuce is everybody looking at me?
Warum zum Teufel schaut ihr mich alle an?

"What the deuce is it to me?" he interrupted impatiently;
»Was zum Teufel soll ich damit?« unterbrach er mich ungeduldig.

What the deuce could he mean by that, I wondered?
Was, zum Teufel, mochte das bedeuten?

Who the deuce had that been? Some Germanian?
Wer zum Teufel war das wohl gewesen? Ein Germanianer?

Come in! What the deuce are you standing out there for?
„Herein! Was zum Teufel stehen Sie da draußen?“