Traducción para "debilitation" a alemán

Debilitation

sustantivo

• entkräftung

Ejemplos de traducción

entkräftung sustantivo

A debilitating state but a rapidly reversible one.
Eine vorübergehende Entkräftung, die sich jedoch rasch beheben ließ.

Already weak from their imprisonment, their exposure quickened the debilitating effects of thirst and hunger.
Durch ihre Gefangenschaft waren sie geschwächt und die Hitze verstärkte noch die Entkräftung durch Hunger und Durst.

And yet, in spite of profanity and debilitation, this was a face inextricably mixed up with holiness, perfection, grace: God stuff.
Und dennoch, trotz aller Gewöhnlichkeit und Entkräftung, war es ein Gesicht, das untrennbar mit Heiligkeit, Vollkommenheit, Gnade verbunden war: Stoff, aus dem die Götter sind.

She was hungry, her stomach was grumbling and she had that all-over sense of debilitation she got when she went too long without eating.
Sie litt Hunger, ihr Magen knurrte, und sie hatte das allesbeherrschende Gefühl der Entkräftung, das immer bei ihr auftrat, wenn sie zu lange nichts aß.