Traducción para "death and taxes" a alemán

Death and taxes

• tod und steuern

Ejemplos de traducción

tod und steuern

"J'm, we've already survived discussing the horrors of death and taxes;
»J'm, wir haben bereits die Diskussion der Schrecken von Tod und Steuern überlebt;

“He ranks just below a Navy colonel.” “Death and taxes, what a world!
»Gleich unter einem Colonel der Marine.« »Tod und Steuern! Was für eine Welt!

Still, Grandmother always said that the canard about death and taxes left out another inevitability: politics.
Dennoch, ihre Großmutter betonte stets, dass es außer Tod und Steuern noch eine dritte Unvermeidbarkeit im Leben gab: das Ränkespiel.