Traducción para "days of war" a alemán

Days of war

• tage des krieges

Ejemplos de traducción

tage des krieges

And then one day the war really was over.
Und dann war tatsächlich eines Tages der Krieg einfach aus.

And because Darkover, bound by the ancient Compact, wants to take no chance of a return to the days of war and mass murder with coward’s weapons.
Und die Darkovaner, gebunden durch einen in alter Zeit abgeschlossenen Vertrag, wollen das Risiko nicht eingehen, daß die Tage der Kriege und des Massenmordes mit Feiglingswaffen zurückkehren.

I keep thinking, maybe one day this war back east will end — and then I can pack him up and head somewhere else, where nobody knows about either one of us.
Ich denke immer, vielleicht geht eines Tages dieser Krieg drüben im Osten zu Ende – und dann kann ich Zeke nehmen und mit ihm wegziehen, irgendwohin, wo uns niemand kennt.