Ejemplos de traducción
He was so big that he didn’t stand out in a crowd because he was the crowd;
In einer Menge fiel er deshalb nicht auf, weil er die Menge war.
Soon the sidewalk traffic turned into a crowd, and from a crowd to a mob.
Bald wurde aus den Passanten eine Menge, und aus der Menge eine Volksmasse.
But the crowd crushed in;
Doch die Menge zingelte uns ein;
The crowds are watching.
Die Menge schaut zu.
The crowd was furious.
Die Menge war außer sich gewesen.
The crowd exploded.
Die Menge explodierte.
The crowd was stunned.
Die Menge war verblüfft.
The place was crowded.
Es war eine Menge Leute da.
The crowd applauded;
Die Menge applaudierte.
There the crowd was thicker.
Dort war die Menge dichter.
Not playing to the crowd, his crowd.
Kein Spektakel vor dem Publikum, seinem Publikum.
But there was a crowd.
Aber vor Publikum ging das nicht.
The crowd had her again.
Das Publikum hatte sie wieder.
The crowd was delighted.
Das Publikum war entzückt.
The crowd was silent.
Das Publikum war verstummt.
The crowd embarrassed.
Beklommenheit im Publikum.
The crowd was laughing;
Alle im Publikum lachten;
The crowd was behind her, above her.
Das Publikum war hinter und über ihr.