Traducción para "cover sheets" a alemán

Cover sheets

• deckblätter
• abdeckfolien

Ejemplos de traducción

deckblätter

The cover sheet’s coming through.”
Das Deckblatt kommt schon durch.

The cover sheet had dropped into the tray below.
Das Deckblatt fiel in den Schacht.

The cover sheet told me it was Lonnie with the results.
Das Deckblatt verriet, dass es Lonnies Ergebnisse waren.

It took a moment to scan the official cover sheet.
Es dauerte einen Moment, bis er das offiziell wirkende Deckblatt überflogen hatte.

It was a Xerox of the cover sheet of a report done three years ago.
Es war eine Kopie des Deckblatts eines drei Jahre alten Berichts.

The cover sheet didn't say much, but it did give phone and fax numbers.
Das Deckblatt sagte nicht viel aus, aber es enthielt Telefon- und Faxnummer.

As I remember, the cover sheet of Tom Aldous's notes is marked confidential.
Wenn ich mich recht erinnere, sind Tom Aldous' Aufzeichnungen auf dem Deckblatt als vertraulich gekennzeichnet.

He tapped his finger on the page before him, which looked like the cover sheet for a police file.
Er tippte auf die Seite vor ihm, die wie das Deckblatt einer Polizeiakte aussah.

We were very—” Lorenz stopped when he opened the folder and scanned the cover sheet.
Wir haben viel …« Lorenz verstummte, als er die Mappe öffnete und das Deckblatt überflog.

The cover sheet caught his interest: the transmission had originated on Quraqua. From Henry. Odd.
Das Deckblatt weckte seine Neugier: Die Sendung stammte von Quraqua. Von Henry.