Traducción para "cookie cutter" a alemán

Cookie cutter

• ausstechform
• ausstecher

Ejemplos de traducción

ausstechform

You called this the cookie-cutter function of our minds.
Du nanntest das die Ausstechform-Funktion unseres Geistes.

He explains to me that there is a work area in the basement, a large table with paintbrushes, cookie cutters, wooden utensils, and a rolling pin.
Er erklärt mir, im Keller gebe es eine Werkstatt mit einem großen Tisch, Pinseln, Ausstechformen, Holzutensilien und einem Nudelholz.

They rummaged for cookie cutters, rejected a pate mold as much too big, considered demitasse cups and liqueur glasses, and settled on the underside of an old-fashioned heavy glass orange-juice squeezer, the kind shaped like a sombrero with a spout on the rim.
Sie stöberten nach Ausstechformen, verwarfen eine Patéform als viel zu groß, zogen Mokkatassen und Schnapsgläser in Betracht und nahmen schließlich die Unterseite einer altmodischen schweren Orangenpresse in Gestalt eines Sombreros mit einem Schnabel am Rand.

ausstecher

• If you can’t be bothered with cookie cutters, roll the dough into balls and squish them flat instead.
Wenn Sie nicht gern ausstechen, rollen Sie einfach den Teig in kleine Kugeln und drücken Sie diese flach.