Traducción para "convicted prisoners" a alemán

Convicted prisoners

• verurteilte gefangene
• verurteilten

Ejemplos de traducción

verurteilte gefangene

Perhaps the most fascinating thing about the DNA exonerations is not how they opened the cell doors for wrongly convicted prisoners, but how excruciatingly difficult they were to push through; about how the system fought back, in ways both subtle and profound, against the very evidence that indicated that it was getting things wrong. How did this happen?
Das vielleicht Faszinierendste an den DNA-Entlastungsbeweisen ist nicht, dass sie zu Unrecht verurteilten Gefangenen die Zellentüren öffneten, sondern dass sie aufzeigten, wie wahnsinnig schwierig es war, diese DNA-Entlastungsbeweise überhaupt durchzuboxen, wie das System sich auf subtile und gravierende Weise gegen die Beweise wehrte, die deutlich machten, dass es sich geirrt hatte. Wie kam es dazu?

verurteilten

Only convicted prisoners serving sentences of less than ninety days, and suspects on remand or awaiting trial, were held in Labuanga jail.
Außer Untersuchungsgefangenen, die auf ihre Verhandlung warteten, oder solchen, die man erneut in Untersuchungshaft genommen hatte, saßen nur Strafgefangene, die zu weniger als neunzig Tagen Haft verurteilt waren, im Gefängnis von Labuanga.