Traducción para "convicted offender" a alemán

Convicted offender

• verurteilter täter
• verurteilte

Ejemplos de traducción

verurteilte

It stored the genetic profiles of thousands of convicted offenders, as well as unidentified profiles from crime scenes across the country.
Darin waren die genetischen Profile tausender verurteilter Straftäter ebenso gespeichert wie die nicht identifizierten DNA-Proben von Tatorten im ganzen Land.

The convicted offender index contains profiles of individuals convicted of crimes ranging from misdemeanors to sexual assault and murder.
Der Index der überführten Täter enthält Profile von Personen, die wegen Straftaten von kleineren Vergehen bis zu sexuellem Übergriff und Mord verurteilt wurden.

A significant number of the recently convicted offenders he had dealt with had admitted they were regular callers to the premium-rate phone lines where they could pour their sexual fantasies, however bizarre, obscene or perverse, into the ears of dismally paid women who were encouraged by their bosses to indulge the callers for as long as they were prepared to pay.
Nicht gerade wenige der in jüngster Zeit verurteilten Straftäter, mit denen er es zu tun bekommen hatte, hatten zugegeben, regelmäßige Anrufer bei solchen gebührenpflichtigen Telefondiensten gewesen zu sein, bei denen sie ihre sexuellen Phantasien, wie bizarr, obszön und pervers sie auch waren, verbal an schlechtbezahlte Frauen loswerden konnten, die von ihren Bossen ermutigt wurden, äußerst nachsichtig mit den Anrufern zu verfahren, solange sie nur bereit waren, die Gebühren zu bezahlen.