Traducción para "controls system" a alemán

Controls system

• kontrollsystem
• kontrollen system

Ejemplos de traducción

kontrollsystem

As a navigational and control system that talks.
Als ein Navigations- und Kontrollsystem, das sprechen kann.

Now I'll need to take a look at the control system.
»Ich sollte mir jetzt das Kontrollsystem ansehen.«

it must have been on a separate control system.
Er mußte an ein anderes Kontrollsystem angeschlossen sein.

It is a control-system, a regulator inserted to govern the metabolism of the animal concerned.
Er ist ein Kontrollsystem, ein Regulator für den Metabolismus des betreffenden Tieres.

He entered some figures into the CAT's control systems.
Horza gab ein paar Zahlen in das Kontrollsystem der CAT ein.

commands too dangerous to be activated by the usual voice-control system.
Kommandos, die zu gefährlich waren, um mit dem üblicherweise sprachgesteuerten Kontrollsystem aktiviert zu werden.

He was talking to the lock, interfacing with its control system.
Er stand in Verbindung mit dem Kontrollsystem des Schlosses und führte sozusagen ein Gespräch mit ihm.

The control system was helmet-mounted and used direct induction to the brain.
Das Kontrollsystem saß in einem Helm und funktionierte mittels direkter Verbindung zum Gehirn.

The supernova pulse ruined the control system of their craft, and they lacked the understanding to repair it.
Die Impulse der Supernova zerstörten das Kontrollsystem des Schiffs, und für die Reparatur fehlte es ihnen an Kenntnissen.

The antique control system was still in place; in fact, the projection facility was a small part of it.
Das antiquierte Kontrollsystem war noch immer vorhanden, die Projektionsausrüstung war ein kleiner Teil davon.

kontrollen system

“Or it could be the auto-control system,” Cinder mused, racking her brain.
»Oder das Auto-Kontroll-System«, überlegte Cinder fieberhaft.

“Auto-control system disconnected,” lilted a robotic voice overhead, startling Thorne.
»Auto-Kontroll-System abgeschaltet«, ließ sich eine sanfte Computerstimme über seinem Kopf vernehmen.

The first thing Pogo picked up was that Taj was dealing with a problem in its command-and-control system.
Als Erstes schnappte Pogo auf, dass Taj ein Problem mit dem Kommando-und-Kontroll-System hatte.

The only noteworthy event during our visit to Terranova occurred when a piece of rock got too close and had to be taken out by the Hazard Control System.
Das einzig erwähnenswerte Ereignis während unseres Besuchs auf Terranova war ein Fels, der zu nahe herangekommen war und vom Gefahren-Kontroll-System hatte abgewehrt werden müssen.