Traducción para "computer work" a alemán

Computer work

• computerarbeit
• arbeit am computer

Ejemplos de traducción

computerarbeit

Do we still have Farrell Lynch doing the computer work?
»Macht Farrell Lynch immer noch die Computerarbeit für uns?«

After the fire on his land, he threw himself obsessively into his computer work.
Nach dem Brand auf seinem Land hatte er sich verbissen in die Computerarbeit vertieft.

It took a lot of head-work and computer work to keep a small ship competitive in a market that saw new station-bound combines and cartels trying to tie up the trade and turn everything corporate…
Ein kleines Schiff auf einem Markt konkurrenzfähig zu halten, in dem ständig neue stationsgebundene Kombinate und Kartelle aus dem Boden schossen, die ihrerseits versuchten, den Handel an sich zu binden und alles der eigenen Firma einzuverleiben – das erforderte viel Kopf- und Computerarbeit …

arbeit am computer

I’m going to do some computer work.”
Ich habe noch ein bißchen Arbeit am Computer zu erledigen.

Settling down to his own work, he said, "Computer." "Working.
Er nahm an der Konsole Platz, um seine Arbeit fortzusetzen. »Computer?«

I guess that's why I don't mind the repetitive nature of computer work.
Wahrscheinlich macht mir deshalb auch die Monotonie der Arbeit am Computer nichts aus.

My solo activities had consisted of the call to Larry Daschoff, dinner with Allison Gwynn, computer work at the Research Library.
Meine Soloaktivitäten hatten in dem Anruf bei Larry Daschoff, dem Essen mit Allison Gwynn und der Arbeit am Computer der Forschungsbibliothek bestanden.

“The employees are hired by computer, work with computers and are fired by computers.” A trade magnate from Southeast Asia prophesized that due to the increased productivity of labor, twenty percent of the world population would at some point in the future suffice to keep the entire global economy going.
»Die Leute werden am Computer eingestellt, arbeiten am Computer und werden per Computer wieder gefeuert.« Ein Handelsmagnat aus Südostasien prophezeite, infolge der zunehmenden Produktivität der Arbeit würden in Zukunft zwanzig Prozent der arbeitsfähigen Bevölkerung genügen, um die gesamte Weltwirtschaft in Schwung zu halten.