Traducción para "clerk of the court" a alemán

Clerk of the court

• gerichtsschreiber

Ejemplos de traducción

gerichtsschreiber

The clerk of the court looked up as they approached.
Als sie sich näherten, hob der Gerichtsschreiber den Kopf.

The prosecutor, the examining magistrate and the clerk of the court thought he was one of Barodet’s men.
Der Staatsanwalt, der Untersuchungsrichter, der Gerichtsschreiber dachten, er sei einer von Barodets Leuten.

The Clerk of the Court offered a glass of water from his own table.
Der Gerichtsschreiber reichte Anna ein Glas Wasser von seinem Tisch, das sie dankbar trank.

He looked up, ready to snap somebody's head off, to find himself looking at the clerk of the court.
Er blickte auf, bereit, jemandem an die Kehle zu gehen, und sah sich dem Gerichtsschreiber gegenüber.

Apparently, according to the clerk of the court, he planned to take a Harley cross-country next summer during his month off the bench.
Laut einem Gerichtsschreiber plante er, nächsten Sommer mit einer Harley durchs Land zu fahren.