Traducción para "clan members" a alemán

Clan members

• clanmitglieder
• clan-mitglieder

Ejemplos de traducción

clanmitglieder

Molloy jutted his chin out to the Clan members hovering behind us.
Molloy reckte das Kinn zu den anderen Clanmitgliedern hinter uns.

Another Clan member slipped behind him, and they seemed to exchange thoughts.
Ein weiteres Clanmitglied glitt hinter ihn und sie schienen Gedanken auszutauschen.

I commanded and they fell, collapsing onto a Clan member that had been hovering nearby.
befahl ich – sie fielen um und begruben ein Clanmitglied unter sich, das neben ihnen gestanden hatte.

For the first time in his life, Durotan wished he were a mere clan member.
Zum ersten Mal in seinem Leben wünschte sich Durotan, ein einfaches Clanmitglied zu sein.

The FBI had found the warehouse with the unconscious Clan members and captured Raf and me.
Das FBI hatte das Lagerhaus mit den bewusstlosen Clanmitgliedern vorgefunden und Raf und mich gefangen genommen.

But I’m not going to risk any of my Clan members based on your good word,”
Aber ich werde keines meiner Clanmitglieder riskieren, indem ich mich nur auf dein Wort und Simons unangebrachtes Vertrauen verlasse.“, sagte er.

I stretched my mind out, roaming lightly over all the Clan members in Block C.
Ich streckte meinen Geist aus und strich an allen Clanmitgliedern in Block C vorbei.

clan-mitglieder

“You can’t recruit Clan members with lies!”
»Du kannst nicht mit Lügen Clan-Mitglieder anwerben.«

“SkyClan would have no trouble defending itself without the extra Clan members,” Sharpclaw meowed.
»Der WolkenClan hätte keine Schwierigkeiten, sich auch ohne zusätzliche Clan-Mitglieder zu verteidigen«, miaute Scharfkralle.

that morning, adding the story of Petalnose’s imprisonment for the benefit of those cats who hadn’t been Clan members at the time.
Dann fügte sie noch die Geschichte von Blütendufts Gefangenschaft hinzu für die Katzen, die damals noch keine Clan-Mitglieder gewesen waren.

During the arrests, the mindreaders were accidentally mixed in with the mindjacker clan members that were holding them.
Während der Arreste wurden die Gedankenleser versehentlich mit den Jacker-Clan Mitgliedern, die sie gefangen hielten, durcheinander gebracht.

Every Clan member followed as he edged along the narrow path beside the water—all except Clovertail.
Alle Clan-Mitglieder folgten ihm, als er sich vorsichtig auf dem schmalen Pfad neben dem Wasser entlangbewegte – alle außer Kleeschweif.

As he whirled his wolf around to charge into the cave with his fellow clan members, he wondered if perhaps his eyes were playing tricks on him.
Als er seinen Wolf herumriss, um mit seinen Clan-Mitgliedern zur Höhle zu reiten, fragte er sich, ob ihn seine Augen täuschten.

Every pang of anxiety, every weary pawstep were worth it now that he saw the strong bodies and shining eyes of the new Clan members.
Jeder Augenblick Angst, jeder erschöpfte Pfotenschritt hatten sich gelohnt, jetzt, da er die starken Körper und die glänzenden Augen der neuen Clan-Mitglieder sah.

With the crop surplus, they’d stayed through the winter, and in the following years, other clan members came, and additional rooms were built onto the village.
Die Ernteüberschüsse hatten ihnen durch den Winter geholfen; in den folgenden Jahren waren weitere Clan-Mitglieder angekommen, und auf das Dorf waren zusätzliche Wohnungen gesetzt worden.