Traducción para "circulatory system" a alemán

Circulatory system

sustantivo

• blutkreislauf

Ejemplos de traducción

blutkreislauf sustantivo

If the parking garage was the beast's guts, the elevators were its circulatory system.
Wenn die Tiefgarage das Gedärm des Monsters war, dann waren die Aufzüge der Blutkreislauf.

Internal hemorrhaging. Cardiac arrest. Complete collapse of her entire circulatory system.
Innere Blutungen. Herzstillstand. Vollständiger Kollaps des Blutkreislauf s.

He realized he was taking a stroll across the most dangerous circulatory system in the universe.
Ihm wurde klar, dass er über den gefährlichsten Blutkreislauf im Universum spazierte.

Any dangerous substances can be destroyed here before the blood passes into the main circulatory system.
Gefährliches kann hier noch vernichtet werden, bevor es in unseren großen Blutkreislauf übergeht.

She had a sense of the hotel as an organic, living thing, with its own circulatory system, breath, and skeleton.
Sie hatte das Gefühl, als ob das Hotel ein organisches Lebewesen sei, mit einem eigenen Blutkreislauf, Atem und Skelett.

He realized he was taking a stroll across the most dangerous circulatory system in the universe. “We should hurry,” Annabeth said. “If we can’t…”
Ihm wurde klar, dass er über den gefährlichsten Blutkreislauf im Universum spazierte. »Wir müssen uns beeilen«, sagte Annabeth. »Wenn wir nicht …«

Threads of light snaked through it, illuminating the circulatory system as a calm female voice described clot formation and subsequent oxygen deprivation to the brain.
Lichtfäden schlängelten sich hindurch und erhellten den Blutkreislauf, während eine ruhige Frauenstimme die Gerinnselbildung und den dadurch entstehenden Sauerstoffmangel im Gehirn beschrieb.

She wondered what would happen if we put Diet Coke in our IV bags, and I had to tell her that would mean putting oxygen in our circulatory systems.
Einmal überlegte sie, was passieren würde, wenn wir die Infusionsbeutel mit Cola Light füllen würden, und ich musste ihr erklären, dass wir dann Sauerstoff in unseren Blutkreislauf geben würden.

Five floors below me Valhallavägen stretches out like a giant black artery feeding traffic to Lidingövägen and the center of the city, part of the gigantic circulatory system of roads crisscrossing Stockholm.
Fünf Stockwerke unter mir streckt sich der Valhallaväg aus wie eine riesige schwarze Ader, die den Verkehr zum Lidingöväg und ins Zentrum führt, ein Teil von Stockholms gewaltigem Blutkreislauf.