Traducción para "christmas lights" a alemán

Christmas lights

• weihnachtsbeleuchtung
• weihnachtslichter

Ejemplos de traducción

weihnachtsbeleuchtung

The family watch its rear lights, their Christmas lights.
Krankenwagenrücklichter. Weihnachtsbeleuchtung.

She is quickly finished stringing Christmas lights.
Sie ist schnell mit der Weihnachtsbeleuchtung fertig.

Christmas lights wound around a pine. Wood storks.
Weihnachtsbeleuchtung an einer Kiefer. Waldstörche.

No Christmas lights here, no lights of any kind.
Hier gab es keine Weihnachtsbeleuchtung, überhaupt keine Beleuchtung.

Christmas lights twinkled in the neighborhood surrounding them.
Überall um sie herum glitzerte die Weihnachtsbeleuchtung.

Hang Christmas lights? Get out the chains? The chains?
Die Weihnachtsbeleuchtung aufhängen? Die Ketten holen? Die Ketten?

There are colored Christmas lights on the quince branches in the living room.
Bunte Weihnachtsbeleuchtung hängt an den Quittenzweigen im Wohnzimmer.

Some have Christmas lights strung under the eaves or around the windows.
Giebel und Fenster sind mit Weihnachtsbeleuchtung verziert.

weihnachtslichter

Christmas lights blinked above him.
Die Weihnachtslichter blinkten über ihm.

Christmas lights blinked on Wilshire.
Auf dem Wilshire-Boulevard blinkten Weihnachtslichter.

Christmas lights blinked on lawns and outlined doorways.
Weihnachtslichter blinkten auf Rasenflächen und an Eingangstüren.

And now the mansions along the lake are lit with Christmas lights.
Und nun sind die Herrenhäuser am See mit Weihnachtslichtern erleuchtet.

The Christmas lights blink off and on merrily beyond the doorway.
Die Weihnachtslichter blinken fröhlich, an und aus, jenseits der Türschwelle.

Not a single Christmas light or ornament on the house at all.
An diesem Haus war nicht ein einziges Weihnachtslicht oder sonstiger Schmuck zu entdecken.

The clinic itself was attached to the stable. There were Christmas lights twinkling in one of the windows.
Die Praxis selbst befand sich neben dem Stall, und in einem der Fenster blinkten Weihnachtslichter.

Christmas lights were draped across the eaves of every house and building that they drove past.
Die Dachsgesimse der Häuser und Gebäude, an denen sie vorüberfuhren, waren mit Weihnachtslichtern geschmückt.

Faith half closes the door to undress, the blinking Christmas lights shielded.
Faith schließt die Tür halb zum Ausziehen, hält die blinkenden Weihnachtslichter ab.

The streets are deserted. Christmas lights twinkle and blink from shop windows and behind net curtains.
Die Straßen sind menschenleer. In Schaufenstern und hinter Netzgardinen glitzern und blinken Weihnachtslichter.