Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
sustantivo
And so he built, chord on chord, his mental image.
Und so baute er Akkord für Akkord sein mentales Bild auf.
The chord actually sounded like a chord, not like a mountain goat being tortured.
Der Akkord klang tatsächlich wie ein Akkord, nicht wie eine gefolterte Bergziege.
The sound fell from chord to chord as the ship rammed deeper, slower.
Der Klang fiel Akkord um Akkord, indes das Schiff tiefer voranstieß, langsamer.
Charrok's clashing chords smashed violently against Jon- Tom's chords by the Clash.
Charroks schmetternde Akkorde donnerten heftig gegen Jon-Toms Akkorde von den Clash.
sustantivo
The sledge, shortening this route, took a chord of the arc described by the railway.
Der Schlitten, welcher die Sehne zu dem von der Eisenbahn beschriebenen [214] Bogen fuhr, schnitt also bedeutend ab.
After a while Isaac would begin to slash straight lines into the gravel, building up a scaffold of rays, perpendiculars, tangents, chords, and normals.
Nach einer Weile begann Isaac dann gerade Linien in den Kies zu ritzen, ein Gerüst aus Strahlen, Senkrechten, Tangenten, Sehnen und Normalen zu errichten.
sustantivo
Tatijana’s comment struck a chord with him.
Und Tatijanas Bemerkung hatte eine Saite in ihm berührt.
The story touched a chord of shock in Quellen.
Der Bericht rührte in Quellen eine Saite des Entsetzens an.
Guaranteed to strike a chord in Linda.
Die mussten garantiert eine Saite in Linda zum Schwingen bringen.
sustantivo
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test