Traducción para "business dinners" a alemán

Business dinners

• geschäftsessen

Ejemplos de traducción

geschäftsessen

And you’re thinking about a business dinner!”
Und du denkst an dein Geschäftsessen!

“Not exactly the place for a business dinner, Lieutenant.”
»Nicht gerade der richtige Ort für ein Geschäftsessen, Lieutenant.«

No, Edward is at a business dinner, and Mariella is in bed .
»Nein, Edward ist bei einem Geschäftsessen und Mariella schläft schon.«

Yes! Dumb Brian had come through with a business dinner.
Yeah! Der blöde Brian hatte ein Geschäftsessen.

I wish we could, but I have to attend a business dinner tonight.
Ja, das wäre schön, aber ich habe heute ein Geschäftsessen.

Then he said, “I had a business dinner that kept me out until nearly midnight.”
Dann sagte er: »Ich hatte ein Geschäftsessen, das mich beinahe bis Mitternacht beschäftigt hat.«

Quinton made easy conversation, and a business dinner turned into just hanging out.
Quinton war ein guter Unterhalter und so wurde aus einem Geschäftsessen noch ein ausgesprochen angenehmer Abend.

We can even give you a restaurant check, if you want it, to prove you were going to a business dinner.
Wir liefern sogar eine Restaurantquittung, wenn Sie wollen, als Beweis, dass es ein Geschäftsessen war.

There was no talk of work during a business dinner unless it came at the end, when an excellent Cuban cigar was offered to everyone at the table.
Man redete bei einem Geschäftsessen aus Prinzip nicht über die Arbeit, allenfalls gegen Ende, bei einer ausgezeichneten kubanischen Zigarre.