Traducción para "burning out" a alemán

Burning out

• ausbrennen

Ejemplos de traducción

ausbrennen

“We’d burn out the cells.”
»Wir würden die Zellen ausbrennen.«

Then it could just burn out the lock.
Dann könnte der einfach das Schloß ausbrennen.

Until the stars burn out and die.
Bis die Sterne ausbrennen und sterben.

But I won't die, Hag. I won't burn out.
Aber ich werde nicht sterben, Hexe. Ich werde nicht ausbrennen.

In sunlight, the glare would burn out your eyes.
Im Sonnenlicht würde uns das Funkeln die Augen ausbrennen.

His mind will burn out as quickly as it flared up.
Seine Geisteskräfte werden so schnell ausbrennen, wie sie aufgeflammt sind.

They’ll have to burn out my brain first.”
Zuerst müssen sie mir das Gehirn ausbrennen.

Noradrenalin overload will burn out the interface synapses.
Überlastetes Noradrenalin wird die Schnittstellen-Synapsen ausbrennen.

“They’ll be burned out for sure when the ship blows up. Execute.”
»Sie werden auch ausbrennen, wenn das Schiff explodiert. Ausführen!«

But it might burn out her mind.” The kipu turned away.
Aber es könnte ihren Verstand ausbrennen.“ Die Kipu wandte sich ab.