Traducción para "branches of science" a alemán

Branches of science

• wissenschaftszweige
• zweig der wissenschaft

Ejemplos de traducción

wissenschaftszweige

He is a little queer in his ideas—an enthusiast in some branches of science.
Er hat ein bißchen komische Ideen – er ist ein Enthusiast, was einige Wissenschaftszweige angeht.

There were other branches of science where women were well represented, and some where they predominated.
In anderen Wissenschaftszweigen seien Frauen anteilmäßig gut vertreten, in manchen sogar in der Mehrheit.

zweig der wissenschaft

Now I am aware that he is not only one of the heads of the medical school of the university, but a thinker of European reputation in more than one branch of science.
Jetzt weiß ich, daß er nicht nur einer der führenden Köpfe der medizinischen Fakultät der Universität ist, sondern auch in mehr als einem Zweig der Wissenschaft ein Denker von europäischer Reputation.