Traducción para "blog on" a alemán

Blog on

• bloggen auf
• blog auf

Ejemplos de traducción

bloggen auf

“I’m going to blog about that.”
»Darüber werde ich bloggen.«

But I can blog my life!
Aber ich kann mein Leben bloggen!

“So you still blogging?” “Yes.”
»Bloggst du noch immer?« »Ja.«

“Why do people do this?” “Blog, you mean?
“Warum machen die Leute so etwas?” “Bloggen, meinen Sie?

The New York Times will blog about it.
Die New York Times wird darüber bloggen.

‘I don’t blog about every single little detail of my life.’
«Ich blogge nicht über Details aus meinem Privatleben.»

“All that blogging and stuff, that was my mom’s world.
Das ganze Bloggen und so weiter gehörte zur Welt meiner Mutter.

They can blog my arse.’ Dan chuckled. ‘That’s it.
Die können meinen Arsch bloggen, wenn sie mögen.« Dan kicherte.

I will release your hand if you will blog for me.” So I did it.
Du kriegst deinen Arm nur wieder, wenn du für mich bloggst.« Also habe ich für sie gebloggt.

“You might find something to blog about,” he said.
»Vielleicht ergibt sich etwas, worüber du bloggen möchtest«, sagte er.

blog auf

They were blogs, before blogs were a thing.
Sie war ein Blog vor der Ära der Blogs.

What about your blog?
Was ist mit dem Blog?

“But it’s a fantastic blog.
Aber es ist ein phantastischer Blog.

Post it on your blogs.
Postet sie auf euren Blogs.

And then too there was the matter of the blog.
Und dann war da noch die Sache mit dem Blog.

Not a blong, a blog.
Nein, keinen Blong, einen Blog.

Would he keep a blog?
Wollte er einen Blog einrichten?

“So, you have a blog?”
»Du hast also einen Blog?«

He’d hijacked my blog.
Er hatte meinen Blog an sich gerissen.