Traducción para "black person" a alemán

Black person

• schwarzer
• schwarze person

Ejemplos de traducción

schwarzer

They wouldn’t expect a black person to sing ?”
Dass ein Schwarzer nicht singen darf?

Had he ever seen a black person?
Hatte er jemals einen Schwarzen zu Gesicht bekommen?

The only other black person was a stiffly dressed waiter.
Die einzige andere schwarze Person war ein formell gekleideter Kellner.

“You know, you can just say ‘black.’ Not every black person is beautiful.”
»Wissen Sie, Sie können einfach schwarz sagen. Nicht jede schwarze Person ist schön.«

Robert grimaced. “Black person’s never going to get a case like this looked into.”
Robert schnitt eine Grimasse. »Kein Schwarzer bekommt so einen Fall vor Gericht.«

Any time a black person is killed in a white neighborhood, race is an issue.
»Wenn ein Schwarzer in einem vorwiegend von Weißen bewohnten Stadtviertel ermordet wird, sind grundsätzlich rassistische Motive im Spiel.«

When a crime is reported, pray that it was not committed by a black person, and if it turns out to have been committed by a black person, stay well away from the crime area for weeks, or you might be stopped for fitting the profile.
Wenn von einem Verbrechen berichtet wird, bete, dass kein Schwarzer es begangen hat, und wenn es doch von einem Schwarzen begangen wurde, halte dich wochenlang vom Schauplatz des Verbrechens fern, oder du wirst womöglich angehalten, weil du dem Täterprofil entsprichst.

Tammy might have been the last black person in Youngstown to hear of Barack Obama.
Vielleicht war Tammy die letzte Schwarze in Youngstown, die von Barack Obama hörte.

Some will see a black person being treated differently because of the color of his skin. Sometimes it’s the one.
Manche werden einen Schwarzen vor Augen haben, der wegen seiner Hautfarbe anders behandelt wird.

schwarze person

“You ever talk to a black person in Buckhead don’t have to come through the back door?”
»Hast du in Buckhead je mit einer schwarzen Person gesprochen, die nicht durch die Hintertür ins Haus kommen musste?«

If you’re telling a non-black person about something racist that happened to you, make sure you are not bitter. Don’t complain.
Wenn du einer nicht-schwarzen Person von einem rassistischen Vorfall erzählst, der dir widerfahren ist, darfst du keinesfalls bitter klingen. Beklage dich nicht.

If you marry a black person, you are denying a white person the right to marry you; and that’s a violation of his rights under the Fourteenth Amendment.
Wenn Sie umgekehrt eine schwarze Person heiraten, verweigern Sie einer weißen Person das Recht, Sie statt dessen zu heiraten, und das ist eine klare Verletzung von dessen Rechten, die in Paragraph vierzehn des Grundgesetzes verankert sind.