Traducción para "be stiff" a alemán

Be stiff

verbo

• starren

Ejemplos de traducción

starren verbo

They are stiff as boards.
Sie sind starr wie Bretter.

My face was stiff with thought, or with something that made my face stiff.
Mein Gesicht war starr vom Nachdenken, oder von etwas, was mein Gesicht starr machte.

The stiffness in his joints.
Die Starre in den Gelenken.

I was scared stiff;
Ich war starr vor Schrecken;

you want to yell at her, but there’s only a cold stiffness in you, and that stiffness lets nothing through.
möchtest du sie anbrüllen, aber da ist nur eine kalte Starre in dir, und diese Starre läßt nichts durch.

They both went stiff.
Beide wurden starr.

His jaw feels stiff.
Sein Kiefer fühlt sich starr an.

My stiffness began to subside.
Die Starre begann von mir zu weichen.

His face was stiff with anxiety.
Sein Gesicht war starr vor Angst.

Their faces were stiff with dread.
Ihre Gesichter waren starr vor Angst.