Ejemplos de traducción
verbo
and, just in case anybody had seen the Great Elusivo pop mysteriously out of existence, Luis took care not to come back to the same spot and reinforce the impression.
und falls jemand den Großen Elusivo auf geheimnisvolle Weise aus dem Nichts hatte auftauchen sehen, achtete Luis darauf, nicht zweimal an derselben Stelle zurückzukommen und den Eindruck zu vertiefen.
I remembered that the best way to reinforce your knowledge of a subject is to share it, so we both benefited from my transferring everything I knew about Japan, Korea, China, and Taiwan to Gorman’s brain.
Mir fiel wieder ein, dass es das beste Mittel ist, das eigene Wissen zu vertiefen, indem man es anderen vermittelt. Also profitierten wir beide davon, dass ich ihm alles beibrachte, was ich über Japan, Korea, China und Taiwan wusste.
The speech had been distributed to all the news networks, and all the copies had been highlighted and excerpted already so that the reporters could repeat favored passages, so to reinforce the important things the President had to say for the viewing public.
Diese war allen Nachrichtensendern vorab zur Verfügung gestellt worden. Und alle Kopien waren an wichtigen Stellen schon angestrichen und hervorgehoben, damit die Reporter sie bedarfsweise wiederholen konnten, um Wichtiges zu vertiefen, das der Präsident fürs Publikum gesagt haben mochte.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test