Ejemplos de traducción
Where the place is blown up.
Bei dem der Laden in die Luft gesprengt wird.
Had he been blown up?
War er in die Luft gesprengt worden?
He got blown up, Dom.
Er wurde in die Luft gesprengt, Dom.
“He does if her kingdom was blown up.”
»Doch, wenn ihr Königreich in die Luft gesprengt wurde.«
Instead, he'd blown up a day-care center.
Stattdessen hatte er einen Kindergarten in die Luft gesprengt.
Had Medeiros simply blown up the convoy?
Hatte Medeiros den Konvoi etwa in die Luft gesprengt?
Why couldn’t he have blown up the dung pile himself?
Möglicherweise hatte er selbst den Misthaufen in die Luft gesprengt?
They were blown up, all three of them, in 1941.
Sie wurden in die Luft gesprengt, alle drei, 1941.
His car was blown up on the rue du Bac.
Sein Wagen wurde auf der Rue du Bac in die Luft gesprengt.
Their cars were bombed in the streets, their flats blown up.
Man hat ihre Autos auf der Straße in die Luft gejagt, ihre Wohnungen in die Luft gesprengt.